Les Mufulu sont un bon exemple de culture disparue
Ils ne s'exprimaient qu'en rimes
Ce n'est pas si extraordinaire
puisque leur langue ne comportait
qu'une seule voyelle
Les seuls objets qui ont été mis au jour
sont des instruments de musique
Ils avaient toutes sortes de tambours
de guitares, d'harmonicas et autres
mais ni armes ni outils
Ils avaient donc du rythme, connaissaient la musique
mais n'ayant ni marteau ni javelot, ils périrent
Quoi qu'il en soit, nous terminons la visite
par ma salle préférée
celle de la mythologie nordique
Là, Odin
divinité suprême du panthéon nordique
On l'appelle le Père tout-puissant
Voici les portraits de certains de ses fils
Thor, dieu du tonnerre
armé de son marteau redoutable
Balder, dieu de la beauté
Qui c'est, cet affreux ?
J'allais y venir
C'est Loki, le dieu de l'embrouille, surnommé le Malicieux
C'est le benjamin, la brebis galeuse de la famille
Il multiplie les tours pendables
qui font la honte de ses parents
En d'autres termes, c'est un sale gosse
Voici l'instrument de ses facéties
un masque
qu'il créa et jeta sur la terre il y a des millénaires
pour semer la pagaille parmi les mortels
car, selon la légende
en mettant le masque, on est investi des pouvoirs de Loki
C'est vrai ?
Non, sinon je le porterais moi-même
C'est un exemple d'allégorie mythique
Loki représente le "ça", la part refoulée de nous-même
Le masque est l'instrument de sa libération
Je traite ce sujet dans mon ouvrage
De tous les Ases...
Pardon, monsieur
S'il vous plaît, ne touchez pas à la vitrine
De tous les Ases
Loki est le seul capable de se transformer
et même de se changer en femme
Nom d'un petit bonhomme !
Gare à vos fils et à vos filles avec ce tordu !
On peut le voir comme ça
Bref, Loki fait la honte d'Odin et des siens
Il est tellement dissipé
qu'Odin finit par l'enchaîner dans les profondeurs de la terre
C'est faux !
Grand dieu !
Tu l'as dit, bouffi !
Vous n'êtes pas d'accord avec mes théories
Enfin !
C'est un faux !
Mais de grande qualité
Ouille !
Ceci appartient au musée
Pardon ! Je vais le remplacer
Que faites-vous ?
Sachez que je suis sujet au vertige
et que j'ai un avocat
Où est mon corps ?
Plus un geste !
Je veux m'en aller
Vous tombez bien
Ah bon ?
C'est ça !
Où est mon...
masque ?
Il est content, le bébé
Qu'il est beau, Clare ! Regarde, chéri
On dit qu'il est très éveillé
Ce sera un génie, comme ses frères et surs
Tommy va entrer à l'école des surdoués
et Clancy vient de faire sur le pot
Chéri, il a fait popo !
C'est bien, le caca !
Attention, Cap'taine Caleçon ! Il en aura besoin
Ça va ?
Quand est-ce que vous vous y mettez ?
C'est un garçon
Et une fille !
Des jumeaux ?
Encore un garçon !
Franchement, je savais plus où me mettre
Parler de bébé, c'est comme te faire boire du Destop
Quand je vois ces mômes-là, je choisis le Destop !
Réfléchis
si on a un enfant, tu pourras jouer aux jeux vidéo avec lui
Ça te fera un copain de ton âge
Je sais que t'es fâchée mais je peux te poser une question ?
C'est qui, le poisson ?
Arrête, je te préviens !
C'est qui, la dinde ?
Je plaisante pas
C'est qui, le chien enragé ?
C'est qui Hannibal, le cannibale ?
Je conduis, tu permets
Attends !
Je peux pas courir et m'excuser en même temps
Allez, Tanya
Je dis pas que je veux pas d'enfant. Je dis pas tout de suite
Pourquoi ?
Parce que
Salut, Otis
Y a de la place chez toi ?
T'es fort, hein ?
Va dans la cage !
Tretiak pour les Soviétiques
Paul Henderson vient de rentrer, il fonce, il tire
Quel sauvetage !
Il revient de loin
Hot-dogs pour tout le monde !
Le public nous bombarde de Canigou
C'est quoi, ça ?
Combien de fois il faut que je te le dise ?
Quitte à voler
vole un truc de valeur
C'est ça qu'il nous faut
Merci, mon pote
T'embrasses de mieux en mieux
Tu veux un enfant tout de suite ?
C'est lui qui le dit
Loki !
Papa ?
Enfin... ô tout-puissant Odin, c'est toi ?
As-tu retrouvé ton masque ?
J'en ai trouvé un mais c'était un faux
Et tu te prélasses sur la plage !
Le temps de me...
Balivernes !
Ce masque a trop semé la zizanie parmi les mortels
Je maudis le jour où tu l'as créé
Avec ton il qui voit tout, dis-moi où il est
À toi de réparer les dégâts que tu as commis !
Tu es un dieu, agis en conséquence
Trouve ce masque
si tu ne veux pas goûter le coup de foudre !
Je sors, je vais faire un enfant avec le voisin
Chérie, viens voir
Regarde tout ça
J'ai consacré dix ans de ma vie à créer des dessins animés
J'ai encore besoin de temps
Ça va, j'ai compris
tu veux ton émission à toi
C'est ce que je veux aussi, t'as tellement de talent
Mais j'ai aussi...
vraiment, vraiment envie d'avoir un enfant
Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
Je veux que notre enfant soit fier de nous
de nous deux
Si on lui demande ce que fait sa mère
il dira qu'elle est directrice de Super Sapes
On lui répondra : "Cool !"
"Et ton papa ?"
"Il est... il est..."
Bonjour, les enfants ! Je suis Torpédo, la tortue
Tous vos rêves, Animagine les a réalisés
Venez tous, on va bien s'amuser
Animagine du matin au soir
Les dessins animés
on se lasse jamais d'en voir
Un pour vous
C'est la fête d'Halloween demain, t'as un costume ?
Si tu venais en tortue ?
Merci, Chad
Chad a encore eu une promotion
En moi, les chefs voient que la tortue
Tu veux que ça change ? Bouge-toi !
T'as déjà parlé au grand boss ?
Daniel Moss ? Sûrement pas !
C'est le moment d'être un homme, il est là
Il mange jamais à la cantine !
Il est trop occupé à être le dieu de l'animation
C'est le destin
Va lui dire : "C'est moi, Tim Avery
"Y a six mois que je fais la tortue
"J'ai une idée qui vous intéressera"
Du nerf ! Si on te frappe, riposte !
Comme toi avec Sylvia
La ferme !
Si je le faisais ?
Aller trouver Daniel
C'est qu'un homme après tout
- Qu'est-ce que j'ai à perdre ? - Rien !
- J'y vais - T'es malade ?
Salut Torpédo, la tortue
T'as à me parler ?
En fait, oui
Ça fait un bail que je me déguise en tortue
mais je suis dessinateur
J'ai fait des études et tout
J'ai une idée de dessin animé qui vous intéressera
Génial. Accouche
Là ?
Qu'est-ce qu'il a dit ?
Mon idée manque de peps mais la porte est toujours ouverte
C'est positif
Elle est ouverte pour qu'il me flanque dehors
Merci, Otis
Comme tu es gentil et attentionné
Tu ferais un papa formidable
En quoi t'es déguisé ?
En victime d'un tueur en série mais...
Otis a bousillé mon masque
On a plein de choses ici
T'as qu'à mettre ce truc-là
Ça ?
C'est pas possible
Ils se défoncent tous pour leur costume
Il est pourrave de chez pourrave, ce masque
Ce serait moins pourrave si tu venais
Je peux pas, faut que je finisse le catalogue
Je vais te dire
Va à la fête
éclate-toi
et quand tu rentreras
tu me feras un rapport
Trop ringard !
C'est pas génial, Halloween ?
Blague ou bonbec ?
Très drôle. Vous êtes de la profession ?
La profession ?
C'est réservé aux pros
Où j'ai fourré ce truc ?
Profession, pas perfusion
Autant pour moi
Voyons dans mon autre futal
Ça craint, cette fête
- Faudrait mettre de l'ambiance - Je m'en charge
C'est qui, le type vert ?
Couvrez-vous, attention à l'angine de poitrine
Où avais-je la tête ?
- Jorge - Sylvia
Merci, mon Dieu
Attendez
Où vous allez ?
Fringe City est dans la place
C'est là qu'on danse
C'est là qu'on danse le boogie
Chérie, c'est moi !
T'as bouffé du lion ?
Et je le prouve
T'étais déchaîné hier, chef !
Un vrai derviche tourneur en folie !
Tu t'es servi d'hologrammes... pour les effets ?
Je te connaissais pas comme ça
Moi non plus
Tim Avery ?
Daniel Moss veut vous voir, vous avez une minute ?
Ça, c'est prometteur
Enfin le peps que je recherche
Je voudrais pas être vulgaire
mais ton mec, il est vendable dans le monde entier
Où t'es allé chercher ça ?
Une idée de mon chien
Si on le savait, on en ferait tous les jours
Écoute
On peut en tirer quelque chose
Ça te dirait de monter d'un étage ?
Ce masque que tu mâchouilles
où il est ?
Trouve-le et je t'emmène voir Vénus
la jolie petite chienne que t'essaies de sauter
Oui, vous feriez un beau couple
Je sais pas, je parle pas doberman
J'ai une grande nouvelle !
Ah bon ? Je crois que moi aussi
Ah bon ? Quoi ?
- Toi d'abord - Non, toi
D'accord
- Non, moi d'abord - Vas-y
Qui va monter d'un étage ?
Génial, je suis fière de toi
- Alors, c'était écrit - Qu'est-ce qui est écrit ?
Je me sentais drôle... Tu le croiras jamais !
Quoi ? Dis-le-moi !
Je crois que je suis...
Enceinte !
Mais comment ça se peut ?
Parce que nous... C'est pas possible
C'est qui, le poisson ?
Vite, la poubelle !
C'est normal, ça ?
Non. Et en plus, c'est pas couvert par la Sécu
Et boum ! Dans la figure
Regarde, notre bébé
Y a quelqu'un ?
- Quoi ? - Je perds les eaux
C'est un garçon
Alvy !
Regarde ton fils
Bonjour, fiston
Neuf mois que j'attendais !
C'est un étrangleur
Papa contre-attaque avec le côté obscur du petit doigt
Tu sais qui je suis ?
Je suis ton papa
Un enfant est né du masque
Bon sang !
Où est mon masque ?
Monsieur, il va falloir payer
La pub disait "authentiques"
Ils le sont
Ce sont d'authentiques copies pakistanaises
Voyons voir...
En quoi je vais le changer ?
Papa ?
Imbécile !
En quoi allais-tu changer ce vendeur ?
- En rien. J'allais... - Imbécile !
Tu oses me mentir ?
Jamais Thor ne m'a donné de soucis
Tu remets ça avec Thor. Thor par-ci, Thor par-là...
Je ne suis pas Thor
Je ne serai jamais comme lui. Si seulement...
tu pouvais m'aimer comme je suis
Je veux que tu ressembles plus à Thor
Assez perdu de temps
Le Walhalla a tremblé. Un enfant est né du masque
Un enfant ! Mais alors, je suis une espèce de papa
- Trouve-le ! - Le bébé ou le masque ?
Cherche le bébé et tu trouveras le masque
C'est ça !
Tanya, t'as pas vu Otis ?
Il est dans sa nouvelle niche
Il est content, le bébé !
Regarde, regarde. Encore un !
Ils te plaisent, ils sont jolis
Il vient de compter les ballons
- Il a montré 5 doigts - Génial !
Faut que j'y aille
Daniel a chargé Chad de m'aider
J'y vais avant qu'il m'aide à me faire virer
Dis, Alvy A
tu regarderais ça ?
Pour la millionième fois, t'as pas vu ce masque ?
Pour la milliardième fois, non. T'en as besoin ?
Besoin ? Non, j'ai pas dit ça
Dis au revoir à papa
T'en veux encore un ?
Alors, regarde
"Je veux que tu ressembles plus à Thor"
Quel con !
Tiens, mon oto-rhino
Odin se la pète grave !
Réveille-toi, t'es qu'un has been !
J'aurais pu faire médecin mais les exams étaient truqués
Maladies infectieuses ! Je me marre
Maternité
Bon, on retrouve le bébé magique
et on file à la cafèt' pour une tartine de confiote
Où est-ce que je butine un renseignement ?
Allons-y dare-dare
Accrochez-vous, ça va secouer
Ça va te faire plus de mal qu'à moi
Commençons par...
le 27 juillet
Les naissances de ce jour-là
Mince ! Pourquoi y en a autant ?
- Qui êtes-vous ? - Vous
- Moi ? - Qui ?
Biberon
Laisse, je m'en occupe
- C'est mon tour - Non, chéri
- C'est mon tour ? - Il dort
Tu peux prendre ta journée ?
Le bureau m'envoie une semaine à New York
Où tu vas ?
Ma femme est en voyage d'affaires pour une semaine
Faut que je m'occupe du bébé
T'es dans le trip bébé, je comprends
Mais ça tombe mal
La chaîne veut ton mec vert pour la fin de la semaine
Je vais mettre Chad dessus
Mais j'y suis !
Je dois rester chez moi mais je peux travailler
Fixe le rendez-vous. Je te laisserai pas tomber
Cool. Retrouve le peps que ça avait à Halloween
Les numéros de téléphone sont sur le frigo
Donne-lui un bain avant de le coucher
Pas d'eau dans les oreilles, il déteste
S'il est grognon, mets-lui le CD de Bébé Mozart
Mais le colle pas devant la télé, ça le rendra idiot
Si t'es dépassé, va voir Betty, elle a 10 enfants
Faut lui écraser ses bananes ?
Tu vas t'en sortir. Je peux lui dire au revoir ?
Maman t'aime tellement
Maman t'aime aussi
- J'y arriverai pas - Mais si
- Non - Si !
Chérie, emmène-le !
Emmène-le !
On va bien s'amuser
Regarde les jolies couleurs
C'est rigolo, non ?
Regarde comme je m'amuse bien
Y a que nous deux, ce matin
On va bien s'amuser, on va jouer
T'es content ?
Tu peux venir ? Daniel t'attend
Non, je suis seul avec mon fils
Il veut voir tes dessins avant le rendez-vous de vendredi
Je les fais et je les faxe après déjeuner
Papa a un tout petit peu de travail
Tu veux bien être sage ?
Chérie, comment ça va ?
Ça va, vous deux ?
Très bien
On est cul et chemise
- Ça va, toi ? - Le client adore les projets
On lance la production
Et Alvy ? Il mange ? Il dort ?
Quitte pas. Quelqu'un veut te parler
Il va bien, mon chou tout doux ?
Tu me manques. Des bisous, des bisous, des bisous
Oui, lui aussi, il t'aime
Rentre vite
C'est super que son boulot marche si bien
Oui, maman, sa carrière...
T'as dit maman ?
Ça alors ! T'as dit maman
Tu sais dire papa ?
Bravo ! T'es champion !
Allez, dis papa
Ta mère !
Timmy Tyler, es-tu l'enfant du masque ?
Permettez
Quelle ravissante demeure ! Quel luxueux tapis !
Le Vacumaster 3000 est fait pour vous
Je fais tout le ménage !
C'est pourquoi il vous faut
le Vacumaster 3000
Double balai, aéroturbo, rouleaux triple brosse
filtre en Téflon
Son moteur sans courroie est si puissant
qu'il dépoussière même la poussière !
C'est sans danger ?
Une petite démonstration
On ne le branche pas ?
Quelle affreuse démonstration !
Mais c'est qu'on est...
très laid
Voyons si c'est toi
Contorsionne-toi
Transforme-toi
Mue !
Fais quelque chose, pour l'amour d'Odin !
Je vais te présenter le meilleur ami de l'homme
Je parle pas de toi
Maman veut pas
mais tant que maman ne le sait pas...
Surveille-le
Splendide !
Je me demande comment. Je vois plus clair
J'ai plus aucun jus
Je sais pas
Oui, j'ai toujours le petit
Ça, tu peux pas savoir !
Ils vous bouffent la vie
Je sais pas quoi faire de lui
J'ai peut-être une idée pour la présentation
Les urgences ?
Je vous le répète, mon fils part en vrille
Il grimpe au mur, sur le divan et au plafond !
Betty !
Continue
Aidez-moi
Ça va pas ?
Tanya m'a dit que si j'avais besoin... si jamais...
C'est Alvy
Il faisait des bonds
et il imitait le rire de Woody
Et il chantait
Ça chante, les bébés
Du music-hall ?
Je vous montre
Vas-y
Allez, chante
Chante, bon sang !
C'est un bébé !
Oui, justement
Paraît que vous êtes un peu bouché
Jason Kemperbee
Sois mon bébé
Vas-y, étonne-moi
Montre ce que tu sais faire
Pose ça
C'est à maman et papa
S'il te plaît, pose ce fax
Tu veux du jus ?
Tiens, tu veux du jus ?
C'est bon. Voilà du jus
T'aimes ça, le jus
Tu vois
papa te fera pas de mal
Hochet !
Pauvre petit bébé
Des chocolats ?
Fuyez, vous ne m'échapperez pas
Tu ferais pas ça à papa. Je suis ton papa
Tu sais dire papa ?
Les surdoués
J'y arriverai jamais. C'est de la folie
Dans le mille !
Oh, le beau bébé !
Bon chien chasse de race
Ça arrache
Ça déchire ta race
Je me rends
Arrête
C'est de la folie
Vise vers le bas
T'as fini ?
- Je m'appelle Rod - Entrez !
Regardez-moi ça
Quel joli bébé ! Je peux le regarder ?
Faites
Fais un truc délirant
Oui, délirant !
Merde !
C'est pas celui-là non plus
Que faites-vous ?
Votre colis est dans l'entrée
C'était quoi ?
C'est toi !
Je vois clair dans ton jeu
Tu veux me rendre fou
T'es un petit génie rusé prêt à tout
pour me rendre complètement fou
Vas-y !
Remets-toi à danser
Joue avec mes nerfs
Vas-y !
Allez !
Pourquoi tu joues pas avec mes nerfs ?
Peut-être que je deviens fou
Ça suffit ! D'abord le pédiatre, ensuite l'exorciste
Qui es-tu ?
Mon fils est le diable
Par Odin ! C'est lui
Tu vas faire une jolie balade et papa une jolie dépression
Laissez-moi un message
Vous m'avez dit d'appeler en cas de problème
Je crois qu'il y en a un
Clinique pédiatrique
C'est réservé aux handicapés
Quoi ?
Où est le masque ?
Mon masque, où est-il ?
Qui êtes-vous ?
Loki, le dieu de l'embrouille
Et moi Tim, dieu des bébés dingues. Dégage !
Il est né du masque. Où est le masque ?
Né du masque ?
Ça explique le pipi
Minute ! C'est mon enfant
Je m'en fiche. Mon masque !
- Je sais pas où il est - Sans blague ?
Ça te rafraîchira la mémoire
Je t'avais prévenu...
Regarde, papa. Balder !
Le masque !
Je l'ai pas
Mon chien l'a bouffé
C'est un peu usé comme excuse
et je m'y connais
Mais si tu préfères la manière forte
Soit !
T'es doué
T'as de qui tenir
Mais je suis pressé
Vous allez connaître la force de mon pouvoir
Tu m'auras tenu tête
pour la dernière fois
J'en ai jusque-là !
Papa, écoute, c'est le bébé
Silence !
Tu ne me laisses pas le choix
Je te dépouille de tes pouvoirs immortels
et t'exile à jamais
chez les mortels
Écoute-moi, cet enfant...
Pas mal !
T'es où ? La réunion commence !
Je viens de rencontrer Loki
Arrête de déconner. Dis-moi où t'es
Pour me remercier de t'avoir eu ce rendez-vous
t'arrives en retard, totalement azimuté
Et avec un môme !
Tim Avery, qui a créé le personnage
Je le laisse vous en dire plus
Je peux marcher tout seul
Ma présentation lui a pas plu
Donnez-moi mes affaires
Tim, décroche !
Betty m'a appelée. Elle est paniquée
Appelle dès que tu auras ce message
C'est moi, j'ai eu ton message
Ici, tout va bien
Alvy et moi, on a été poursuivis par un certain Loki
Enfin, rien d'important
J'ai présenté mon projet aujourd'hui et...
je me suis fait virer
Mais Alvy a fait son popo. Ça, c'est bien
Et il m'a sauvé la vie
C'était incroyable
Le principal, c'est qu'on va bien
Tout baigne
On va mieux que bien
Alvy est super
Je t'aime
Par Gylfe
roi de Svithiod
Hög, Tredje et Jämnhög
je t'invoque, ô dieu de Ginnungagpet
Nifelheim, Hvergel...
C'est vous ?
Hvergelmer !
Qui invoque Odin, père de tous les dieux ?
Tu vas réveiller le petit
Pardon
Loki, c'est toi ?
Qu'est-ce que vous fabriquez ?
Tu as appris les formules d'invocation ?
Je m'applique...
des fois
Mais tu n'as pas le masque !
Les règles sont les règles...
Arrête de me faire la leçon
et écoute-moi
J'ai retrouvé le bébé. Il est ici
Il est puissant
Très puissant
Je le tenais, j'y étais presque
Mais tu m'as ôté mes pouvoirs
Je t'en prie, père
rends-les-moi et je te donnerai le masque
Très bien
Ton ingéniosité me satisfait
et ta mère me conseille
le renforcement positif, du diable si je sais ce que c'est
Comme récompense
je t'accorde donc un sursis
Tu as jusqu'à ce que le sable soit passé
Attends ! Synchronisons nos sabliers
Prêt ?
Partez !
Ne me déçois pas
Utilise tes pouvoirs pour accomplir ta tâche
C'est vraiment ta dernière chance
Que se passe-t-il, là-haut ?
Elle fourre son nez partout
Coucou !
Calme-toi !
C'est toi ?
Évidemment !
Pourquoi t'es debout si tard ? Où est Alvy ?
Sérieusement ?
C'est vraiment toi ?
Non, ducon !
Frangin, écoute
je suis un dieu, je peux me métamorphoser
créer des choses à partir de rien, changer la réalité
Alors, arrête de faire l'andouille
Que voulez-vous de nous ?
T'inquiète, je te ferai pas de mal
pour l'instant !
Cet enfant est né du masque
et je veux mon masque
Rendez-vous dans une heure
Retrouve le masque et rendez-vous...
Où ça ?
Au Red Lobster ?
Difficile d'avoir une table le vendredi
Y a une mèche
Disons, dans une ruelle de la ville
La mèche !
On s'y est déjà vu, ça fait un peu cliché
Mais pas au point que je me dise "C'est trop cliché"
Rendez-vous là dans une heure
avec le masque
si tu veux revoir ton petit monstre
T'es fou, lâche-moi !
Sors de là, Loki !
Où est mon fils, clebs infernal ?
C'est vraiment toi
Pardon
Betty avait raison, tu es fou
Non, je l'ai cru, mais non
Où est Alvy ?
- Pas de panique ! - Où est Alvy ?
- Tu paniques - Où est mon bébé ?
- Loki l'a pris - Pris ?
T'as prévenu la police ?
Écoute-moi
C'est une urgence, mon fils a disparu
Écoute !
La police n'y peut rien, c'est le dieu de l'embrouille
Il veut son masque, c'est Otis qui l'a
Si je savais où est Otis...
Mais bien sûr !
Notre fils a disparu et tu penses à ce cabot ?
Tu es fou
Tu comprends maintenant ?
Fais-moi confiance, monte dans la voiture
Je sais où est Alvy et comment le récupérer
Je sais où trouver Otis
Une petite coupe ?
T'as de beaux yeux, tu sais
La jolie petite chienne, là, Vénus
Otis est pas vert !
Je te demande pardon
Je t'ai négligé et j'ai pas été gentil
J'ai besoin de toi
Loki, le créateur du masque, veut le récupérer
Il a enlevé Alvy
C'est un méchant, il déteste les chiens
Il sait pas que le chien est le meilleur ami de l'homme
Parfaitement. Tu es mon meilleur ami
C'est nouveau, ça
Alvy est mon fils, ça fait de toi son grand frère
Quand il sera grand, ce sera ton meilleur meilleur ami
Mais là, il a besoin de toi... et du masque
Ça marche
T'es plutôt mignon
Tu peux faire tout ce que tu veux, comme moi ?
Tu sais faire ça ?
Voyez-moi ça...
Un vrai hors-la-loi, hein ?
Voyons si t'es un vrai dur à cuire
Je t'ai eu
J'adore !
T'aimes bien faire mumuse, toi
Méfie-toi, y a un jeu auquel je suis imbattable
C'est là au coin
C'est rigolo, hein ?
Tu triches !
C'est pas de jeu, j'ai été surpris. On recommence !
Donne-moi Alvy, le masque est à toi
Je peux pas, je m'y suis attaché
On était d'accord
Mais je suis le dieu de l'embrouille !
Chéri, t'es craquant
Rends-moi mon fils !
Il nous faut le haut de gamme
Attache ta ceinture
Crois-en Loki, petit
un père, c'est très surfait, je parle d'expérience
Rien ne vaut une petite balade pépère !
Si tu veux te marrer, reste avec moi
Bon, on les sème
Chérie, regarde ! Sans les mains
Je plaisante
Finissons-en !
Où est-il passé ?
Chéri, peut-être par là ?
Et le voici, mes amis !
Le raté de Fringe City
Oui, c'est Tim Avery, dit "le Loser" !
Alvy est là, je vais le chercher
Casse-lui la gueule !
Voler comme un papillon, piquer comme une abeille
Sauter comme une sauterelle
puer comme un putois
J'avais la bouche ouverte !
Tu veux te battre enfermé dans une malle ?
On se tire, suis-moi !
Loki dit : "Que le mur soit !"
Et le mur fut
Maintenant, je me fâche
Dis bonjour à mon petit copain
Voilà Loki !
Attends !
Ça rime à rien
On est à armes égales
Laissons le petit décider
Excellente idée
À toi de décider
Choisis-moi
Je suis ton vrai papa
Viens petit diable, qu'on rigole !
Regarde-moi
C'est ton papa
Fini les super pouvoirs
Au début, j'étais nul
Je savais pas m'occuper de mon fils
Mais tu m'as aidé à mûrir
Je veux en faire autant pour toi
Je t'aime
Viens
Papa
Mon fils
Je voulais un copain, c'est tout
Pousse !
Il est descendu du trône. C'est mauvais signe
Le temps est écoulé
Comme prévu, tu n'as pas tenu ta promesse
et tu as échoué dans ta quête
Tu es, à tous points de vue
un raté
Pire que ton père !
C'était couru d'avance
Tu fais tout pour que j'échoue, je me conforme à ton attente
Silence !
Tu m'as fait beaucoup de peine
C'est réciproque, papa
Minute, père Fouras !
Je sais pas comment ça marche chez les dieux
mais vous êtes son père
C'est votre fils
Même banni, il restera votre fils
Il n'y a rien de plus important dans l'univers
que les liens familiaux
Surtout si on est immortel
Vous avez 1000 ans, lui, 800
Réglez ça tout de suite et profitez de l'éternité
Voilà votre truc
Calmos
Viens, mon fils
Rentrons !
Adieu
Je peux t'aider à te rabibocher avec maman
N'exagérons rien
La rivalité entre un chien et un enfant
J'adore !
C'est simple
mais ça a...
Du peps
Où t'es allé chercher ça ?
J'ai arrêté de me prendre la tête...
et l'idée m'est venue
Génial
Ce qu'il est bien, ton dessin animé !
Mais tu vas devoir ajouter un personnage
Qu'est-ce que t'en penses, toi ?
Un petit frère, une petite sur, ça te dirait ?
Sous-titres : Françoise Monier & Jean-Pierre Carasso
Sous-titrage : C.M.C. - Paris